# Orlando Figueroa: liderazgo boricua en la exploración de Marte

Public YouTube Short verified October 27, 2026: https://www.youtube.com/shorts/p_3p8q6K-04

YouTube ID: p_3p8q6K-04

## Summary / Resumen
Orlando Figueroa led the Mars Exploration Program when Spirit and Opportunity arrived in 2004. JPL managed the rover project.

Orlando Figueroa dirigía el Programa de Exploración de Marte cuando Spirit y Opportunity llegaron en 2004. El proyecto de los robots fue gestionado por JPL.

## Claim limits
This was the work of science and engineering teams, not a one-person mission. Illustrations and reference photographs do not document the April 2004 announcement.

Fue trabajo de equipos científicos y de ingeniería, no una misión realizada por una sola persona. Las ilustraciones y fotografías de referencia no son imágenes del anuncio de abril de 2004.

## Approved script
La NASA buscaba huellas de agua en Marte. Y al frente de ese programa… había un boricua.

Su nombre: Orlando Figueroa. De San Juan al Colegio de Mayagüez, y de allí a dirigir el Programa de Exploración de Marte de la NASA.

Cuando Spirit y Opportunity llegaron a Marte en 2004, Figueroa dirigía el Programa de Exploración de Marte de la NASA. Los robots buscaban en las rocas pistas de un pasado con agua.

Y llegaron los resultados: Opportunity encontró evidencia de que en Meridiani Planum había existido un cuerpo de agua salada poco profunda.

En abril de 2004, Figueroa anunció que la NASA había aprobado extender la misión ante el éxito de los robots.

Fue trabajo de equipos científicos y de ingeniería, con el proyecto gestionado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro. Y hubo liderazgo boricua en ese programa.

Dale like, comparte y sigue a BoricuaReceipts. Historia de Puerto Rico con recibos.


## Exact approved caption, sources, rights and credits
La NASA buscaba huellas de agua en Marte. Y al frente de ese programa había un boricua. 🇵🇷

Orlando Figueroa, de San Juan y graduado del Colegio de Mayagüez, dirigía el Programa de Exploración de Marte cuando Spirit y Opportunity llegaron en 2004. Fue trabajo de equipos científicos y de ingeniería, con el proyecto de los rovers gestionado por JPL.

Dale like, comparte y suscríbete a BoricuaReceipts: historia de Puerto Rico con recibos.

Fuentes:
USU, biografía: https://digitalcommons.usu.edu/smallsat/2005/all2005/1/
NASA/JPL, cargo y misión: https://www.jpl.nasa.gov/news/nasa-will-send-two-robotic-geologists-to-roam-on-mars/
NASA/JPL, resultados y extensión: https://www.jpl.nasa.gov/news/nasa-extends-mars-rovers-mission/

Visuales: retrato oficial NASA/Goddard (2010), vía Wikimedia Commons; PIA04928, ilustración NASA/JPL/Cornell University/Maas Digital; PIA06739, NASA/JPL; PIA15091, NASA/JPL-Caltech/Cornell. Recorte, escala y composición editorial. La ilustración no es una fotografía; el retrato y Burns Cliff son referencias, no imágenes del anuncio de abril de 2004. Narración sintética. Sin aval institucional implícito.
#BoricuaReceipts #PuertoRico #OrlandoFigueroa #CienciaBoricua